Türkçe Çeviri (Turkish Translation) - HyLanguage - HyTranslate - Türkçe Yama

(Türkçe açıklama aşşağıdadır)

Hytale Turkish Language Pack 🌍

Complete Turkish translation for Hytale, providing a natural gaming experience with fully localized interface and content.

📋 Description

Turkish language pack for Hytale. The goal is to offer a more natural experience in everyday gameplay, translating interface texts and common messages to make playing and configuring everything more comfortable in Turkish.

⚙️ Installation

Locate Game Directory: Go to the game's root folder. If you don't know where it is, open the launcher → Settings → "Open Directory" Extract Files: Open the downloaded .zip file and drag the install folder into Hytale's root directory Replace Files: Select "Replace all" when prompted In-Game Setup: Launch Hytale, go to Settings, and select Turkish (Türkiye) as the language ⚠️ Important Notice

CurseForge App Users: If you download using the CurseForge application, delete the .zip file from the mods folder after installation, as it may prevent your world from loading.

📊 Current Status

This translation is stable but continuously improving. You may encounter some untranslated lines or expressions that could be enhanced. Future updates will refine and expand the translation coverage.

🆘 Support

For detailed documentation, examples, and troubleshooting, join our Discord server.

Report bugs or request features on Discord or GitHub Issues (will be added soon).

Hytale Türkçe Dil Paketi 🇹🇷

Hytale için eksiksiz Türkçe çeviri, arayüz ve içeriğin tamamen yerelleştirilmesi ile doğal oyun deneyimi sunar.

📋 Açıklama

Hytale için Türkçe dil paketi. Amaç, günlük oyun deneyimini daha doğal hale getirmek, arayüz metinlerini ve yaygın mesajları çevirerek oyunu oynamayı ve her şeyi yapılandırmayı Türkçe'de daha rahat hale getirmektir.

⚙️ Kurulum

Oyun Dizini Bulma: Oyunun kök klasörüne gidin. Nerede olduğunu bilmiyorsanız, başlatıcıyı açın → Ayarlar → "Open Directory" Dosyaları Çıkartma: İndirilen .zip dosyasını açın ve install klasörünü Hytale'ın kök dizinine sürükleyin Dosyaları Değiştirme: İstendiğinde "Tümünü değiştir" seçeneğini seçin Oyunda Ayarlama: Hytale'ı başlatın, Ayarlar'a gidin ve dil olarak Türkçe (Türkiye) seçin ⚠️ Önemli Uyarı

CurseForge Uygulaması Kullanıcıları: CurseForge uygulamasını kullanarak indiriyorsanız, çeviriyi kurduktan sonra modlar klasöründeki .zip dosyasını silin, çünkü bu durum dünyanın yüklenmesini engelleyebilir.

📊 Mevcut Durum

Bu çeviri kararlıdır ancak sürekli geliştirilmektedir. Çevrilmemiş bazı satırlar veya geliştirilebilecek ifadelerle karşılaşabilirsiniz. Gelecek güncellemelerde çeviri kapsamı rafine edilecek ve genişletilecektir.

🆘 Destek

Detaylı dokümantasyon, örnekler ve sorun giderme için Discord sunucumuza katılın.

Hata raporları veya özellik istekleri için Discord veya GitHub Issues'ı (yakında eklenecek) kullanın.