Italian Language Support

🌍 Italian Language Support for Hytale

Italian Language Support is a community-driven localization project maintained by thedragon95.

This mod adds full Italian language support to Hytale using custom language files. Since Hytale currently does not provide official language support, this project allows players to experience the game entirely in Italian.

✨ Features

Complete Italian (IT) translation

High-quality, manually reviewed localization

Menus, settings, tooltips, and system messages translated

Easy manual installation

Regular updates and improvements

Designed as a long-term Quality of Life solution

Without CurseForge Launcher

Download and extract the ZIP file.

You have two options: Option A – Directly using the path:

Navigate to the language folder:

%AppData%\Hytale\install\release\package\game\latest\Client\Data\Shared\Language

Open File Explorer (Windows key + E), paste the path in the address bar, and press Enter, or press Windows key + R and paste the same path.

Copy the extracted language files here.

Option B – Copy the install folder:

Copy the extracted install folder into:

%AppData%\Hytale

Confirm overwriting files if prompted.

Start Hytale.

Select your preferred language in the settings if needed.

With CurseForge Launcher

Open the Hytale game directory via the launcher.

Navigate to:

UserData/Mods

Extract the ZIP file and copy the install folder.

Paste it into the main game directory.

Confirm overwriting files if prompted.

Start Hytale and select your preferred language if required.

🇮🇹 Descrizione in Italiano

Questo progetto aggiunge il supporto completo per la lingua italiana a Hytale tramite file di lingua personalizzati.

Poiché Hytale attualmente non offre un supporto linguistico ufficiale, questo mod consente ai giocatori di vivere l’intero gioco in italiano.

✨ Funzionalità

Traduzione completa in italiano (IT)

Traduzioni di alta qualità, revisionate manualmente

Menu, impostazioni e messaggi di sistema tradotti

Installazione manuale semplice

Aggiornamenti regolari

Progetto Quality of Life a lungo termine